Sometimes spelling custody as custardy is funny in a surreal way, but most of the time it should be avoided.
- resembling or having the properties or characteristics of custard
- the act of keeping safe; care or guardianship of someone or something
- imprisonment (usually before being tried)
My tip: associate custardy with custard and custody with prison.