These two are homophones, and we all know what that means.

Fourth: number four in a sequence. Sometimes a fourth is used to mean a quarter (usually North American usage). There are also some applications in regards to musical notes.

Forth: onward/forward in time or place, or out from a starting point and forward/into view.